Ансуз — уста, где рождается речь,и устье, где начинаются странствия,и ас, что хранит мудрость.
Звук «а» открывает рот, и слово выходит наружу. Так и имя этой руны — ансуз — ведёт к асам, главному роду богов, чей вождь Один. Исландская песнь зовёт его «древний Гаут» и «владыка Асгарда», и руна помнит эту власть речи.
Но в разных землях слышали по-разному. Норвежская песнь понимает имя как «устье реки», английская — как «уста». Один знак вмещает и бога, и начало речи, и место, откуда выходит дорога.
Os byþ ordfruma ælere spræce,wisdomes wraþu ond witena frofurand eorla gehwam eadnys ond tohiht.
Уста — начало всякой речи,опора мудрости и утешение мудрецам,а всякому знатному — благо и надежда.
Древнеанглийское os значит «бог», но в поэме оно, по-видимому, понято как латинское os — «уста».
Óss er flæstra færðafǫr; en skalpr er sværða.
Устье реки — путь большинства странствий;а ножны — для мечей.
Óss здесь — «устье реки».
Óss er aldingautrok ásgarðs jöfurr,ok valhallar vísi.
Ас — древний Гаут,и владыка Асгарда,и вождь Вальхаллы.
Гаут — одно из имён Одина.
Ансуз — голос в ряду рун, устье реки, из которого берут начало все пути. Она говорит о слове: о том, что сказано вслух и что осталось в молчании. Уста — начало всякой речи, и от них же — опора мудрости и утешение мудрецам.
У древних слово было не пустым звуком. Им клялись, им судили, им вели за собой. Ас — древний Гаут, владыка Асгарда — сам добыл руны и речь, и потому руна спрашивает: что ты говоришь и кому. Сказанное однажды уже не воротишь, как не остановишь реку у устья. Доброе слово — благо и надежда, пустое — сор, что ветер уносит.
Перевёрнутая Ансуз — речь, что течёт вспять. Слово сказано не вовремя или не тому, и устье реки мелеет. Молчание там, где нужно было говорить, и болтовня там, где нужно было слушать, — две беды одного берега.
Спроси себя: не прячешь ли ты за словами пустоту и не глушишь ли правду лишним шумом. Уста — начало всякой речи, но и конец её тоже в устах: что пустил в мир, то и вернётся.
В любви Ансуз — руна разговора. Двое слышат друг друга не потому, что говорят много, а потому, что говорят верно. Слово, сказанное у очага, греет не хуже огня, а несказанное — стынет между двумя, как лёд на пороге.
Спроси, слушаешь ли ты по-настоящему. Иное признание важнее долгой речи, иное молчание красноречивее слов. Устье реки — путь большинства странствий, но не всякий странник доходит до моря.
В деле Ансуз — руна совета и договора. Она смотрит на слово, что дано в работе: обещание, условие, уговор. Кто держит слово, тот держит и дело; кто сыплет речами, у того и руки пусты.
Спроси себя, ясно ли ты говоришь о том, чего хочешь. Мудрость не в том, чтобы сказать больше, а в том, чтобы сказать точнее. Добрый совет дороже серебра, а пустая похвала — дешевле соломы.
Слово, что к сроку, — опора и кров;слово впустую — лишь ветер с холмов.
Ансуз — руна слова, вести и совета. Речь, что выходит из уст, как река из устья, несёт мудрость дальше или размывает берега — смотря как её пустить. В раскладе руна спрашивает, взвешено ли твоё слово и отзовётся ли оно в других.
В любви Ансуз говорит о разговоре между двумя. Двое у общего очага делят не только тепло, но и слово: кто слушает, тот слышит, а кто молчит или сыплет пустым — теряет дорогу друг к другу. Спроси себя, что ты сказал в последний раз и что услышал в ответ.
Перевёрнутая Ансуз говорит о пустословии или о слове, которого не хватает. Речь без опоры мудрости — как лодка без весла: шумит, а с места не движет. Совет руны — проверить, не обманываешь ли себя речами и не молчишь ли там, где пора сказать.
Задай вопрос и вытяни руны из мешочка.
Развлечение и самопознание, не прогноз и не консультация. 16+
