Старший футарк · 24 руны

Спроси руны

Вытяни руну из мешочка — и прочти, что она говорит.

Здесь стоит камень у тёмной воды · спроси руны и слушай ·

На камне выбита руна Ансуз

Руна дня · 7 ноября

Сегодня выпала Турисаз

Турисаз

третья руна атта Фрейра

Турисаз — шип под снегом,и великан за скалой,и граница, где скажут: постой.

Совет руны

«Шип не хватай голой рукою —знай свою меру перед бедою.»

Читать о руне
Рунические поэмы

Три старые песни

Все три поэмы

Англосаксонская руническая поэма

Древнеанглийский язык · список X века · строфа о Феху Вся поэма
Оригинал

Feoh byþ frofur fira gehwylcum;sceal ðeah manna gehwylc miclun hyt dælangif he wile for drihtne domes hleotan.

Наш перевод

Богатство — утешение всякому человеку;но каждый должен щедро его раздавать,если хочет перед Господом обрести славу.

Норвежская руническая поэма

Древненорвежский язык · XIII век · строфа о Феху Вся поэма
Оригинал

Fé vældr frænda róge;føðesk ulfr í skóge.

Наш перевод

Богатство сеет раздор родичей;волк растёт в лесу.

Исландская руническая поэма

Древнеисландский язык · XV век · строфа о Феху Вся поэма
Оригинал

Fé er frænda rógok flæðar vitiok grafseiðs gata

Наш перевод

Богатство — раздор родичей,и огонь моря,и путь змея.