Англосаксонская поэма
Peorð byþ symble plega and hlehterwlancum [on middum], ðar wigan sittaþon beorsele bliþe ætsomne.
Пеорд — всегда игра и смехдля гордых, где воины сидятв пиршественном зале, весёлые, вместе.
Что такое пеорд, неизвестно; толкования — игральная доска, кости, фруктовое дерево. Слова в квадратных скобках восстановлены издателями.
