Феху — тёплое стадо в загоне,и золото, что жжёт ладони,и раздор, что зреет в доме.
Имя её — феху, и значит оно «скот». Так звали богатство в те века, когда добро ещё паслось на лугу: латинское пекус и древнеанглийское феох — побеги того же корня. Для древних германцев стадо было мерой достатка, и кто водил большое стадо, тот слыл богатым.
Три старые песни поют о богатстве, и поют вразнобой. Английская велит раздавать его щедро, чтобы обрести славу перед Господом. Норвежская и исландская мрачнее: богатство сеет раздор родичей, а исландская зовёт золото «огнём моря» и «путём змея».
Feoh byþ frofur fira gehwylcum;sceal ðeah manna gehwylc miclun hyt dælangif he wile for drihtne domes hleotan.
Богатство — утешение всякому человеку;но каждый должен щедро его раздавать,если хочет перед Господом обрести славу.
Fé vældr frænda róge;føðesk ulfr í skóge.
Богатство сеет раздор родичей;волк растёт в лесу.
Fé er frænda rógok flæðar vitiok grafseiðs gata
Богатство — раздор родичей,и огонь моря,и путь змея.
«Огонь моря» и «путь змея» — кеннинги золота.
Феху выходит первой, как первый скот из ворот по весне. Она говорит о добытом: о нажитом руками, заработанном потом, пригнанном домой. Это руна полной житницы — и того, что из неё уходит.
У древних богатство не лежало в сундуке. Оно ходило, мычало, просило корма и рук. Так и руна спрашивает не «сколько у тебя есть», а «что ты с этим делаешь». Застоявшееся добро тяжелеет, а пущенное в дело и в дар идёт дальше. Старая песнь говорит прямо: «Богатство — утешение всякому человеку», но раздавать его надо щедро.
Перевёрнутая Феху — стадо, что разбрелось по чужим полям. Нажитое утекает сквозь пальцы — или зажато так, что рука немеет. Скупость и растрата — два волка одного леса.
Пересчитай своё и спроси: где держишь слишком крепко, а где не держишь вовсе. Норвежская песнь не зря ставит рядом богатство и раздор родичей: добро, которое делят без меры и совести, ссорит своих.
Тепло — тоже добро: его копят, тратят, дарят. Феху спрашивает, чем двое делятся у общего очага. Если один только берёт, огонь гаснет быстрее, чем кажется.
Есть у руны и второй вопрос: не меряешь ли ты близость подарками, не ведёшь ли счёт, кто кому должен. Щедрость греет, расчёт студит.
В деле Феху — руна заработанного. Она смотрит на руки: чем ты кормишь свой дом и чего это тебе стоит. Добыча, что пришла легко, легко и уходит; то, что выращено, как стадо, держится дольше.
Спроси себя, растёт ли твоё дело — или ты лишь пересчитываешь одно и то же. Труд, вложенный в новое, похож на скот, выгнанный на свежий луг.
Добро в сундуке тяжелеет, как камень;добро, что в пути, согревает, как пламя.
Феху — первая руна Старшего футарка, руна стада и нажитого добра. Имя её значит «скот»: так в старину звали богатство, что ходит на своих ногах. В раскладе она говорит о заработанном — и о том, как ты им распоряжаешься.
В любви Феху говорит об общем добре двоих: о времени, тепле, заботе. Руна спрашивает, поровну ли его несут к очагу — и не повёл ли кто-то счёт вместо любви.
Перевёрнутая Феху говорит о добре, что потеряло меру: оно утекает сквозь пальцы или стоит, как вода в запертом колодце. Спроси себя, что у тебя застоялось и что пора пустить в дело.
Задай вопрос и вытяни руны из мешочка.
Развлечение и самопознание, не прогноз и не консультация. 16+
