Англосаксонские руны: футорк из 33 знаков

Англосаксонские руны — это расширенный ряд, который принесли в Британию англы, саксы и юты. В Англии и Фризии старший футарк дополнили новыми знаками для звуков древнеанглийского языка. Этот ряд называют футорком — по первым шести рунам, где четвёртая читается как «о». Сначала в нём было 26–28 рун, а в поздних рукописях из Нортумбрии — до 33. Статья расскажет, откуда взялся футорк, какие руны в него вошли и что о них говорят древние памятники.

Англосаксонский футорк — это рунический ряд, который использовали в Англии и Фризии. Его название происходит от первых шести рун: феох, ур, торн, ос, рад, кен. В отличие от старшего футарка, где четвёртая руна читается как «а», в футорке она передаёт звук «о».

Изначально ряд насчитывал 26–28 знаков, но в поздних рукописях из Нортумбрии число рун доходит до 33. Новые знаки появлялись для звуков, которых не было в старшем футарке, — например, для «а» и «о» в древнеанглийском.

Германские племена — англы, саксы и юты — переселились в Британию и принесли с собой руны. На новом месте старший футарк пришлось приспособить к звукам древнеанглийского языка. Так появились дополнительные руны, и ряд расширился.

Этот процесс шёл постепенно: сначала добавились несколько знаков, а позже, особенно в Нортумбрии, число рун увеличилось до 33. Футорк стал не просто копией старшего футарка, а самостоятельной системой письма.

Главное отличие — в количестве знаков и их звучании. Из 24 рун старшего футарка большинство сохранилось в футорке, но с изменениями. Например, феху стала называться «феох», а ансуз дала руну «ос». Появились и совершенно новые руны, такие как «ак», что означает «дуб».

Кроме того, в футорке некоторые руны передают звуки, которых не было в старшем футарке. Это связано с особенностями древнеанглийского языка, где были свои гласные и согласные.

Древнеанглийская руническая поэма объясняет 29 рун, по строфе на каждую. Это важный источник для понимания значений и названий рун футорка. Рукопись поэмы сгорела при пожаре библиотеки Коттона в 1731 году, но текст сохранился в издании Джорджа Хикса 1705 года.

Поэма даёт образы и ассоциации, связанные с каждой руной. Например, о руне «ак» сказано, что дуб на земле кормит желудями свиней, а став кораблём, часто ходит по морю. Эти строки помогают понять, как сами англосаксы воспринимали свои руны.

Англосаксонские руны вырезаны на нескольких известных памятниках. Один из них — Рутвельский крест (VIII век), высокий каменный крест, на котором рунами высечены строки поэмы «Сон о Кресте». Другой — ларец Фрэнкса (начало VIII века), шкатулка из китовой кости из Нортумбрии, на стенках которой есть резные сцены и рунические надписи.

Эти артефакты показывают, что руны использовались не только для письма, но и для украшения и сакральных целей. Они дают представление о том, как выглядели знаки и в каком контексте применялись.

Со временем руны в Англии вытеснила латиница. Однако две руны вошли в древнеанглийское письмо как латинские буквы: торн — для межзубного звука и вунн — для звука, близкого к «у» в начале слова. Это показывает, что руническая традиция не исчезла бесследно, а частично слилась с латинской письменностью.

Постепенно футорк перестал использоваться для повседневных записей, но остался в памятниках и поэзии. Сегодня англосаксонские руны интересны как историческое явление и как способ прикоснуться к культуре древних германцев.